Olyan m�rk�kr�l van sz� t�bbek k�zt, mint a Coppertone, a Banana Boat, a Hawaiian Tropic vagy a Neutrogena. A perirat azt �ll�tja, hogy a gy�rt�k elt�lozz�k a term�kek f�nyv�d� hat�s�t, �s hamis biztons�g�rzetet adnak a fogyaszt�knak. A per sor�n k�l�n�s hangs�lyt helyeznek a gyermekek sz�m�ra k�sz�lt f�nyv�d� szerek biztons�goss�g�ra.

A b�rr�kok legf�bb oka a nap UV-sug�rz�sa. A per k�z�ppontj�ban azok a k�sz�tm�nyek �llnak, amelyekr�l azt �ll�tj�k, hogy egyar�nt v�denek a k�ros UVA �s az UVB-sugarak ellen. A felperes kit�r a naptejek v�zhatlans�g�nak k�rd�s�re is.

A gy�rt�k, a Schering-Plough, a Johnson&Johnson, �s a Playtex vagy tagadj�k a v�dakat, vagy nem �hajtanak nyilatkozni.

Az iowai egyetem b�rgy�gy�sz professzora, dr. Roger Ceilley szerint a naptejek val�ban kifejtenek bizonyos v�d� hat�st, de csak akkor, ha a megfelel� m�don alkalmazz�k �ket, �s egy�ttesen haszn�lj�k m�s v�dekez�si m�dszerekkel, p�ld�ul azzal, hogy d�lben egy�ltal�n nem szabad a napra menni.